Noi crediamo che questo manuale sia di uso semplice e che possiate trovare le informazioni desiderate in modo facile e veloce.
Si tratta comunque di un'applicazione web complessa e può essere che per alcuni il suo funzionamento non sia intuitivo subito dall'inizio, per questo motivo diamo qui di seguito alcuni consigli sull'uso.
1. Accedere al manuale
Il manuale è disponibile in una versione Online e in una versione locale. Mentre nella versione Online è descritto sempre lo stato attuale della release (versione) disponibile riguardante il Workflow, nelle versione locale viene descritta la versione release da voi installata. Ogni release oltre a essere disponibile come versione PDF del manuale potrà essere scaricata a parte.
1.1. Versione Online
Apri la versione Online del manuale dell'utente https://it.help.durst-group.com sul tuo browser web. La versione Online descrive sempre la versione attualmente disponibile del Workflow
Se preferisci la versione del manuale dell'utente in inglese apri https://en.help.durst-group.com nel tuo browser web.
1.2. Versione locale
Apri la versione locale del manuale dell'utente - coerente alla versione Workflow da voi installata e nella lingua scelta dall'utente - direttamente con la funzione Aiuto nella barra delle azioni del Workflow.
La versione locale del manuale dell'utente è disponibile soltanto dalla versione 1.8 in poi. Quindi anche le versioni PDF relative sono disponibili solo dalla versione 1.8 in poi, le trovi nell'area Download del manuale Online!
2. Come è strutturato il manuale?
2.2. Come è strutturato il manuale?
Il manuale è strutturato nel seguente modo gerarchico:
Versione in lingua —> Capitolo —> Sezione —> Articolo
2.2.1. Capitolo
Nella prima pagina del manuale vengono mostrati tutti i capitoli disponibili:
Fig. 1: Pagina con sommario dei capitoli disponibili
Clicca qui per avere una panoramica rapida sul contenuto di tutti i capitoli: Sommario dei capitoli
2.2.2. Sezione
Aprendo un Capitolo verrà visualizzata un'altra pagina Sommario. Sulla parte sinistra nell'area Articoli disponibili [1] viene mostrato l'elenco delle Sezioni di un capitolo e sulla parte destra è visualizzata la struttura gerarchica dell'intero capitolo [2].
Fig. 2: Elenco delle sezioni e struttura gerarchica del capitolo selezionato
Per navigare la gerarchia del manuale utente trovi, esattamente come nel Workflow, una navigazione breadcrumb [3] sopra al contenuto visualizzato. Sotto l'area Articoli disponibili trovi il campo "Scarica PDF", cliccando su questo è possibile scaricare il contenuto del capitolo - in questo caso il capitolo »Quickstart« come PDF [4].
2.2.3. Articolo
Cliccando su un titolo nell'area Articoli disponibili [6] vengono visualizzati gli articoli disponibili [7] in questa sezione. Seleziona l'articolo interessato, per esempio cliccando su RTFM? viene aperto il contenuto dell'articolo nell'area Contenuti [5].
Fig. 3: Visualizzazione di un Articolo
Come già menzionato vengono visualizzate sempre sia la Navigazione breadcrumb che il campo "Crea PDF". Inoltre, alla fine di un articolo si può passare attraverso i link "< torna all'articolo precedente xxxxxx" [10] e "vai all'articolo successivo xxxxxx >" [11] in corrispondenza al manuale dell'utente al capitolo precedente o successivo (anche oltrepassando i capitoli).
3. Ricerca
Naturalmente puoi leggere tutto il manuale dalla prima all'ultima pagina, ma è possibile anche navigare sopra le visioni d'insieme dei capitoli e sezioni. In caso di consultazioni rapide consigliamo la funzione di Ricerca integrata nelle azioni.
Per fare questo inserisci un termine dal quale assumi o sai che tratterà l'argomento collegato nel Workflow e verrà visualizzato un elenco dei risultati. In questo modo potrebbe succedere che scopri delle interconnessioni che prima non avresti visto.
Fig. 4: Pagina Sommario dopo l'inserimento di un termine di ricerca.
L'elenco dei risultati [13] mostra tutti gli articoli, il loro aggiornamento, la collocazione nella gerarchia del manuale e un breve estratto di testo in cui è messo in evidenza il termine di ricerca [14]. Sotto la casella di ricerca è indicato il numero dei risultati trovati e una funzione per resettare la ricerca [15].
La Vista ad albero a sinistra [16] nella ricerca non visualizza una panoramica sulle sezioni ma serve a limitare (filtrare) la ricerca nei singoli capitoli.
Se la ricerca ha fornito troppi risultati o se sai esattamente in quale capitolo sono contenute le informazioni che cerchi selezioni semplicemente attraverso la casella di controllo [17, 18] il capitolo/i capitoli interessato/i. Il numero dei risultati e l'elenco dei risultati saranno subito limitati ai soli risultati delle aree selezionate [19].
Fig. 5: Pagina Sommario filtrata in cui vengono visualizzati solo i risultati dei capitoli selezionati
Ricerca all'interno di un articolo
Naturalmente è possibile utilizzare ogni qualvolta lo desiderate le funzione di ricerca interna al browser tramite (STRG)/(CMD)+F per cercare un termine nella pagina visualizzata. Questo è molto utile in caso di articoli molto lunghi ed estesi...